CIMT 2015展商專訪| 斯凱孚：微量潤滑技術降低環境污染

斯凱孚潤滑事業部亞洲區副總裁戴曉波（中）。

中國機床行業潤滑的龍頭企業，斯凱孚中國潤滑事業部借助CIMT 2015的平臺在展會首發兩款明星產品：氣動柱塞泵單元PPS30和適用于干切削加工的微量潤滑系統（MQL）。后者通過技術上的創新不僅可以降低工藝成本，而且有效降低對環境的負面影響。

傳統潤滑方式需要大量的冷卻液、一方面耗費水資源，另一方面冷卻液的處理也給場地、人員和環保方面帶來很大的負擔。而采用MQL技術，利用壓縮空氣所攜帶的高分散性微量油滴——即所謂的懸浮細微粒氣霧劑，在刀具和工件之間實現潤滑。斯凱孚潤滑事業部亞洲區副總裁，戴曉波告訴記者這種領先的潤滑技術在兩個層面實現了環保上的進步，“目前整個行業普遍存在潤滑過度導致機器受損的情況，采用MQL技術，正確潤滑，可以延長刀具壽命達300%。這本身就是一種環保。另一方面，無需冷卻液，工件無需清洗，節約了大量的水資源。”潤滑事業部業務發展經理Ralf Domroes用具體數據補充到，MQL在冷卻液的消耗方面下降了95%，從能源的角度來說，在汽車應用中二氧化碳的排放量可減少54%。

事實上，這也符合斯凱孚一直以來“關愛環境：價值鏈的每一個階段都盡可能減少對環境的影響”的發展理念。在斯凱孚看來，這樣做不僅是對社會和后代的責任，同時也增強了企業以較少的資源提供更多服務的能力，并因此創造持續發展的競爭優勢。 

斯凱孚自創立以來一直致力于機床行業，并在日新月異的技術中蘊含的復雜機械關系方面積累了豐富的知識。戴曉波先生說機床是斯凱孚亞洲業務的支柱產業之一，選擇在CIMT發布這兩款新品體現了公司對機床行業之重視。氣動柱塞泵單元PPS30同時適用于流動性油脂和潤滑油，非常符合亞洲市場的需求。而微量潤滑系統MQL更是綠色能源技術，是斯凱孚在高端應用的代表之作。“亞洲是全球機床行業發展的引擎。我們希望中國不僅作為市場而存在，更應當成為機床行業的發動機，更多的產品能走向世界。作為行業領先者，我們有義務向行業用戶普及自動潤滑方案，加深他們對潤滑系統、潤滑劑、潤滑點的理解，幫助機床行業提升整體的應用。也希望在全球的布局能夠幫助中國的機床行業在新常態下，以質取勝！”

CIMT展位號：E5-111

電話： (021) 5306 8866 

網址：www.skf.com.cn