供水與污水 | 維修使造紙系統煥發新生

在造紙過程中的早期階段，除去水分能夠加速形成硬挺堅韌同質的紙張，同時減少斷紙現象，降低除水成本。這項工作通常是由低真空風機來完成。但是，接下來在生產線的有些階段。需要更高的真空度來去除水分以及輔助干燥過程。這些工作通常是由Nash液環泵來執行的，因為它們適合于調整真空度，從而達到優化除水及輸出最大效率的目的。

在造紙廠中工作的所有Nash液環泵里，CL系列是應用得最廣泛的一種，需要持續工作，所以必須保證耐用、可靠。因此，當AxFlow Finland公司在其Kotka車間接收了芬蘭北部一家造紙廠出品的Nash CL泵時，他們對它已經運行了超過45年這一事實并不感到驚訝。

耐心是一種美德

這款泵被作為一個整體運到車間，由于尺寸太大，不得不使用起重機將其從運輸車上轉移到車間內。為了確定故障原因，首先要對泵進行拆卸（圖1）。這可不是一個簡單的任務，整個拆卸過程大約持續了五天，同時記錄下了所有零部件的詳細狀態信息。由于這臺泵的使用年限太長，一直長期工作，許多零部件都粘合到了一起，所以維修工程師們必須十分耐心。

由于過熱使得滾筒的軸承磨損很嚴重。

當泵被打開之后，立刻就發現位于泵軸一端的軸承滾子因為過熱而失效（圖2），最可能的原因就是缺乏潤滑。另一端的軸承則因為齒輪箱里有足夠的潤滑劑而保持了良好的工作狀態。為了拆下損壞的軸承滾子，必須將整個軸承殼與端板分離開來，再把一個替換的軸承殼安裝上去。

Kotka車間內正在進行的維修工作

原端板的狀況令人擔憂，超出了修理的范圍，所以客戶在提供泵的同時還附帶提供了一個替換端板，為了使其符合規格，將這個替換端板予以清洗，并涂上耐磨涂層。

翻新和清潔

因為所泵送的介質不具有侵蝕性，許多零部件都只有一點點微弱的磨損跡象。在安裝新的軸承滾子和端板之前，對泵進行翻新和清潔。在拆卸泵的過程中詳細記錄下各個零部件的狀態，有助于AxFlow的工程師們確定哪些地方需要翻新，同時能夠幫助客戶了解零部件的剩余使用期限，以便進行后期維護。公司在所有維修工作中都按照這一程序來執行。具體到這臺泵而言，是由于缺乏潤滑油導致滾子軸承出現故障，所以這臺泵在多年的工作中一直表現出色。

AxFlow Finlan公司熟知Nash液環真空泵的特性，并且具有嫻熟的維修技能，因而能夠承擔起這樣一個具有挑戰性的項目。“Nash相當重視泵的質量，并且要求泵的供應商具備合格的資質來承擔產品的維修和保養工作，”AxFlow公司的技術經理Sami Salonen說，“AxFlow擁有品種齊全的維修設施，而且取得了必要的資質，通過了Nash的認證，所以能夠承擔這類維修工作，并提供至少兩年的保修。對于這項特別的工作，我們必須開發專門的工具。”

狀態監控

AxFlow Finland公司為Nash泵的用戶提供了一項重要的服務——狀態監測。AxFlow工程師們來到工廠，在泵的入口處增加了一個專門設計的法蘭。一旦泵開始旋轉，他們就可以測量有多少空氣通過了孔，從而測量出真空度。知道了孔的面積，工程師們就能確定可吸入空氣的量。利用這些結果，就可以生成一條泵曲線，因此能夠將實際性能水平與設計性能水平進行比較。除了這項服務外，還提供探視鏡檢查服務，它能夠揭示零部件的狀態。

AxFlow公司在2015年下半年加大了投資，拓展了服務范圍，投資建設Kotka修理中心，目前已經擁有重型起重設備，先進的加工和切削機械資源，這使得它能夠提供更加廣泛的服務，不局限于已有的泵維修業務，還可以為許多其他的類型和品牌提供服務。