2014年2月19日賓夕法尼亞州約克市訊 – 工業(yè)自動化與網(wǎng)絡通信、監(jiān)測與控制的全球?qū)＜颐绹t獅控制公司今日宣布其N-Tron系列NT24k管理型千兆以太網(wǎng)交換機摘得自動化和控制領域類工業(yè)網(wǎng)絡和技術“金老鼠夾子”大獎 (Golden Mousetrap)。

此獎項由《工業(yè)設計Design News》設立，旨在表彰為北美地區(qū)設計、工程和制造行業(yè)注入新鮮活力的公司、產(chǎn)品及個人。

“此獎項是對美國紅獅致力于卓越創(chuàng)新和工程設計的悠久歷史的進一步肯定”，美國紅獅控制公司總裁Mike Granby如是說。“工業(yè)級以太網(wǎng)交換機將是互聯(lián)世界演變的關鍵組成部分，而像NT24k系列這樣的模塊化產(chǎn)品將繼續(xù)在場變革中起著“領頭羊”的作用。

” 紅獅NT24k交換機具有機架安裝和DIN導軌安裝兩種型號，可通過熱插拔銅纜和光纖高速以太網(wǎng)千兆連接選項，為客戶提供模塊化多功能性。憑借全千兆功能和連接選項的多元化組合，NT24k交換機可賦予諸如工廠自動化、公用事業(yè)、視頻監(jiān)控、安防、交通運輸和可再生能源等行業(yè)充分的配置靈活性，滿足其工業(yè)網(wǎng)絡應用要求。此前，NT24k還曾斬獲《自動化世界Automation World》授予的“一線團隊供應商”獎和中國控制工程網(wǎng)頒發(fā)的網(wǎng)絡通信類別“年度最佳產(chǎn)品”獎。

“NT24k已經(jīng)成為我公司工業(yè)網(wǎng)絡系列產(chǎn)品中極成功的產(chǎn)品”，美國紅獅控制公司以太網(wǎng)網(wǎng)絡總監(jiān)Diane Davis說道。“NT24k的模塊化多功能性和即插即用端口配置功能是其關鍵優(yōu)勢，這使得不同行業(yè)的客戶均能輕松定制滿足具體環(huán)境要求的解決方案，同時又能充分利用千兆速率、高端口密度和全面的管理功能。”

《工業(yè)設計Design News》的編輯人員評判了四個類別“金老鼠夾子”(Golden Mousetrap)獎的許多候選名單，以確定最終入圍決賽的最具說服力產(chǎn)品。編輯團隊與刊物杰出的顧問團隊共同探討入圍產(chǎn)品后選出了獲勝者，并早于本月初在加利福尼亞州阿納海姆舉行了頒獎儀式。美國紅獅公司的Graphite® HMI系列的高級操作員面板也一同入圍了自動化和控制類別的決賽名單。

欲詳細了解紅獅NT24k和Graphite系列產(chǎn)品，請訪問www.redlion.net/NT24k和www.redlion.net/Graphite，查閱功能和規(guī)格信息。

關于美國紅獅控制

作為全球工業(yè)自動化與網(wǎng)絡領域的通訊、監(jiān)測和控制專家，紅獅控制公司四十余年來一直致力于為客戶提供創(chuàng)新性解決方案。我們以屢獲殊榮的技術幫助全球范圍內(nèi)的公司獲取實時數(shù)據(jù)，提高生產(chǎn)效率。旗下品牌有紅獅、N-Tron和Sixnet。公司總部位于賓夕法尼亞州約克市。此外，還在美洲、亞太地區(qū)和歐洲設有辦事處。更多資訊敬請訪問www.redlion.net/chinese。紅獅隸屬于思百吉集團，是一家制造精密儀器儀表及控制設備并致力于為客戶提高生產(chǎn)率的公司。

媒體聯(lián)系方式
Patrick Xu
北京摩奇創(chuàng)意
+86 (10) 5900 9938 x 131
redlion@e21mm.com
www.e21mm.com

Celine Zhang
紅獅亞太區(qū)市場營銷
+86 (21) 6113 3688 x 765
celine.zhang@redlion.net
www.redlion.net/chinese

Language
Chinese, Simplified