利安隆舉辦馬來西亞研發生產基地奠基儀式

2026年1月19日，時值上市九周年之際，利安隆在馬來西亞柔佛州舉行了“利安隆馬來西亞研發生產基地奠基儀式”。利安隆董事長兼總裁李海平先生、柔佛州州務大臣拿督翁哈菲茲、潤英聯首席執行官Aldo Govi先生等各方面代表參加奠基慶典。

On January 19, 2026, the ninth anniversary of IPO listing, Rianlon held the groundbreaking ceremony of R&D and manufacturing base in Johor, Malaysia. Li Haiping, Chairman and President of Rianlon, Dato' Onn Hafiz Ghazi, Menteri Besar of Johor, Aldo Govi, CEO of Infineum, and representatives from various other parties attended the groundbreaking celebration.

利安隆馬來西亞研發生產基地
Rianlon Malaysia R&D and Manufacturing Base

利安隆投資3億美元建設位于馬來西亞柔佛州的研發生產基地，聚焦于抗老化材料、潤滑材料和生物基材料的研發和全球市場應用，旨在為全球的高分子材料客戶、潤滑油客戶提供可靠、安全、快捷的解決方案。研發中心和一期裝置項目‌將在2027年第一季度交付使用。

Rianlon Malaysia’s USD300 million R&D and manufacturing base in Johor will focus on the R&D and global market application of anti-aging materials, lubricant additives, and bio-based materials. Aiming to provide reliable, safe, and rapid solutions for global polymer and lubricant customers. Phase one of the manufacturing facility along with the R&D center are scheduled to be commissioned in the first quarter of 2027.

奠基儀式上，柔佛州州務大臣拿督翁哈菲茲表示，基于柔佛州明顯的區位優勢和優越的營商環境，近年來吸引了眾多國際企業的目光，英偉達、字節跳動、巴斯夫等國際知名企業相繼落戶柔佛。這次利安隆帶來的是集研發與制造于一體的創新引擎，有望點燃柔佛州在精細化工與綠色化學領域的創新火種，帶動全產業鏈協同升級。柔佛州政府將持續優化營商環境，確保政策清晰透明、行政服務高效順暢，全力支持項目后續的快速交付和高效運營。

At the groundbreaking ceremony, Menteri Besar Dato' Onn Hafiz Ghazi explained that Johor's clear strategic advantages in location and superior business environment have attracted renowned international enterprises like NVIDIA, ByteDance, and BASF to establish operations in Johor. He noted that Rianlon is bringing an “innovation engine”, integrating R&D and manufacturing, which is expected to ignite innovation in Johor's fine chemicals and green chemistry sectors and drive synergistic upgrading across the entire industrial chain. The Johor state government commits to continue to enhance the business environment, ensure clear and transparent policies, provide efficient and effective administrative services, and fully support the construction and operation of the project.

戰略合作方潤英聯首席執行官Aldo Govi表示，利安隆是潤英聯的重要戰略合作伙伴，雙方將抓住利安隆馬來西亞研發生產基地建設的契機，加強在潤滑油價值鏈方面的深度合作，持續致力于為潤滑油行業提供更卓越的潤滑技術、產品和快捷服務，雙方深度合作構建新范式，為增強中國和亞太地區潤滑油添加劑領域的供應鏈安全和效率發揮積極作用。

CEO of Infineum, Aldo Govi, shared that Rianlon is an important strategic partner for Infineum. The R&D and manufacturing base of Rianlon Malaysia provides an opportunity to deepen cooperation in the lubricant value chain between the two companies. Both remain committed to providing superior lubricant technology, products, and efficient services to the lubricant industry. The in-depth cooperation will establish a new paradigm, playing a positive role in enhancing the security and efficiency of the lubricant additives supply chain in China and the Asia-Pacific region.

利安隆總裁李海平指出，利安隆的發展戰略是“吃好鍋里的飯”-爭做全球高分子材料抗老化業務頭部企業，“備好倉里的糧”-做好潤滑油添加劑國產替代骨干企業，“插好田里的稻”-在生命科學的廣闊天地尋找公司未來。馬來西亞是利安隆首個海外研發中心和生產基地，這不僅是利安隆全球化戰略的重要里程碑，也是利安隆與合作伙伴共創價值的又一個新起點，相信該項目的建成運營，會顯著增強利安隆全球供應鏈的靈活性和安全性，極大改善為全球客戶提供抗老化材料和潤滑材料的服務效率和創新質量。

Li Haiping, Chairman and President of Rianlon, presented Rianlon's development strategy, described as its "three life curves": The anti-aging additives business is like "rice in the pot": it is a vital revenue source. The lubricant additives business is comparable to "grain in the granary": is the high growing sector poised to become a major revenue drive.

Finally, life science business is described as "rice seedlings in the field": it symbolizes the company's future growth potential, embodying its long-term vision.

Malaysia hosts Rianlon's first overseas R&D and manufacturing base. This is not only a significant milestone in Rianlon's globalization strategy but also a new starting point for Rianlon and its partners to create value together. He believes that the completion and operation of this project will significantly enhance the flexibility and security of Rianlon's global supply chain and greatly improve the service efficiency and innovation quality in providing anti-aging and lubricant materials to global customers.

利安隆總裁李海平攜拿督翁哈菲茲、Aldo Govi先生等共11位來賓為奠基培土，這一象征性儀式不僅承載大家對美好未來的期許，更凝聚了多方攜手共進的戰略共識。利安隆將不負使命，堅守客戶至上的初心，彰顯打造供應鏈生態的承諾，做創新、開放、包容的利安隆。

Li Haiping along with Dato' Onn Hafiz Ghazi and Aldo Govi, totaling 11 guests, participated in the groundbreaking ceremony. This symbolic act not only embodied shared aspirations for a successful future but also crystallized a strategic consensus for multi-party collaboration and joint progress. Rianlon will remain true to its mission, uphold its customer-first commitment, demonstrate its dedication to building a resilient supply-chain ecosystem, and continue to grow as an innovative, open, and inclusive Rianlon.