魏因加特納邀您共赴國際橡塑展，共話塑料工業新未來

尊敬的客戶和合作伙伴：

在全球塑料行業持續創新與升級的背景下，CHINAPLAS 2026 國際橡塑展即將于2026年4月21日至24日在上海國家會展中心（虹橋）隆重舉行。作為亞洲規模最大、影響力最廣的塑料橡膠行業盛會，本屆展會將以“創新科技·綠色未來”為主題，匯聚全球頂尖企業與技術專家，共同探索塑料制造的前沿趨勢與解決方案。

作為世界頂級車銑復合加工技術和塑料機械加工領域領導者，魏因加特納機械制造有限公司（Weingärtner Maschinenbau GmbH）將攜其完整的塑機解決方案亮相本次展會，展臺位于2.1A54（奧地利國家展團）。我們誠摯邀請行業伙伴、客戶與專家蒞臨參觀，共同探討塑料制造的高效、精密與智能化未來。

魏因加特納Chinaplas展臺所在位置

旗艦機型一：mpmc系列萬能車銑復合加工中心：一站式完成拉桿、推桿、機筒與螺桿的全工序加工

作為魏因加特納的明星機型，魏因加特納mpmc系列作為完整的萬能臥式車銑復合加工中心，在塑料機械核心部件的制造中展現出卓越的綜合能力。該機床通過集成車削、銑削與旋風銑三大工藝于同一平臺，可實現從粗加工到精加工的全流程覆蓋，特別適用于：

·拉桿與推桿：高精度車削與螺紋加工，確保尺寸穩定性與疲勞強度；

·機筒（氣缸）：高效內外圓銑削與深孔加工，適應單缸與雙缸結構；

·螺桿（注塑與擠出螺桿）：結合旋風銑技術，實現槽型高效成型與表面優化，提升耐磨性與輸送效率。

mpmc萬能車銑復合加工中心搭載SINUMERIK ONE CNC控制系統，支持加工過程實時測量與質量監控，配備模塊化可換頭與刀具穿梭系統，大幅減少裝夾時間，提升生產連貫性。其緊湊布局與多工序整合能力，為用戶提供“一機完成、全程可控”的完整塑機零部件解決方案。

一臺機床，全面能力。車削//銑削//旋風銑。

mpmc系列萬能車銑復合加工中心

旗艦機型二：pickup系列螺桿銑：塑機螺桿生產的標桿之選

Pickup系列螺桿銑專為塑料機械行業打造，具備以下核心優勢：

加工范圍廣：支持1米至10米螺桿長度，標配直徑160mm，最大直徑可達500mm；

工藝靈活：配備最高轉速為14000rpm的高速銑頭，可實現旋風銑與銑削模式的快速切換；

軟硬件協同：搭載自主研發的WeinCAD®編程系統，實現智能化刀具設計與加工策略優化；

pickup不僅是一臺機床，更是塑料螺桿生產的完整工藝平臺。其高剛性結構與智能軟件系統的結合，為客戶提供了高效、精準且可持續的生產選擇。該專機在中國市場業績累計超過20臺，贏得了行業領先客戶的廣泛信賴。這標志著魏因加特納不僅提供通用平臺，更能針對特定行業的痛點，提供“專精特新”的極致方案，幫助塑料機械客戶實現優質高效生產，鞏固市場競爭力。

pickup系列螺桿銑

誠邀蒞臨，共話未來

在CHINAPLAS 2026展會期間，魏因加特納將在展臺2.1A54現場演示MPMC、pickup等機型的加工過程動畫演示，并安排技術專家團隊為您提供個性化解決方案咨詢。我們期待與您面對面交流，共同探索塑料制造的新可能。

讓我們在上海相見，共同塑造塑料工業的明天！

客戶案例一：魏因加特納助力恩格爾（Engel）應對材料革新與復雜工藝挑戰

全球注塑機領導者恩格爾（Engel）在面臨工程塑料持續升級、回收料占比提升帶來的加工難題時，選擇了魏因加特納作為其戰略合作伙伴。隨著材料均質性下降與玻璃纖維等增強材料的廣泛應用，塑化螺桿承受的負荷日益增大，幾何構型也日趨復雜——恩格爾每年需生產約6000根螺桿，涵蓋超過4000種不同設計，這對制造工藝的靈活性提出了極高要求。魏因加特納憑借其 mpmc系列車銑復合中心 在大尺寸螺桿高效加工中已建立的穩定性與精度口碑，贏得了恩格爾的深度信賴。更為重要的是，基于恩格爾對未來生產模式轉向更靈活銑削工藝的明確需求，魏因加特納并未簡單復制既有設備，而是專項開發了 pickup 400機型，以更高的轉速、更強的動態性能及軟硬件協同優化，助力恩格爾成功實現從傳統旋風銑向現代銑削工藝的戰略轉型，鞏固了其在高端注塑設備領域的創新領先地位。

客戶案例二：魏因加特納賦能阿博格（Arburg）實現螺桿生產柔性化與未來產能布局

當德國注塑機巨頭Arburg決定重構其螺桿生產體系、摒棄傳統旋風銑技術時，魏因加特納以其 “硬件+軟件”一體化深度解決方案 成為唯一入選的合作伙伴。Arburg面臨的不僅是材料性能提升（如表面硬化、鍍層與合金添加）帶來的加工難度增加，更是其“批量為一臺”的高度定制化生產模式對極端柔性與短交付周期的嚴苛要求。魏因加特納提供的 pickup 400車銑復合中心，搭配行業獨有的 weinCAD專業編程系統，能夠高效處理所有復雜螺桿幾何形狀，實現從設計到加工的全流程覆蓋，極大簡化了工藝開發與刀具管理。此外，該設備強大的加工能力（直徑至160mm、長度至6000mm）和性能冗余，為Arburg進軍更大規格注塑機市場儲備了關鍵產能。此次合作中，魏因加特納甚至為Arburg首次集成刀具切削力監測系統，展現了其以客戶工藝為中心、持續協同創新的卓越能力，助力Arburg構建起面向未來的智能制造競爭力。

除了 Chinaplas 2026的精彩展示，2026年10月中旬我們還將在魏因加特納奧地利總部舉辦“全球工廠技術開放日暨 60 周年慶典”，誠邀您屆時蒞臨，親身感受魏因加特納的奧地利精密制造魅力與創新活力。

位于奧地利Kirchham的魏因加特納公司總部