采埃孚在中國：開創本地零排放電動技術

采埃孚的混合動力系統和全電驅動技術進一步推進電氣化。采埃孚的電動技術事業部為乘用車、卡車和公交車開發了突破性的本地化定制概念。

采埃孚的集成化安全技術有助于滿足新的新車評價測試(NCAP)要求

采埃孚為所有汽車制造商提供了廣泛的安全產品組合。采埃孚生產的零部件、系統和駕駛員輔助功能等產品能夠幫助乘用車滿足要求更為嚴格的中國新車評價規程(C-NCAP)的碰撞測試。采埃孚的安亭技術中心致力于中國市場定制先進的安全技術解決方案。

采埃孚在中國擴大研發規模

采埃孚擴大其上海工程中心的研發規模：為中國和亞洲市場提供更強的工程設計能力；到 2022 年再增加 600 名工程師；最新的電動技術測試設備，以及應用于乘用車、商用車和特殊應用的傳動和底盤技術。

采埃孚在華擴大轉向系統產品組合，增加雙小齒輪系統

采埃孚產品組合中，雙小齒輪加入了之前轉向管柱式與皮帶驅動式電動助力轉向(EPS)的行列，鞏固了采埃孚電動轉向系統在中國市場的領頭羊地位。有助于提升燃油經濟性，并減少溫室氣體排放。電動助力轉向(EPS)不僅體現了智能機械系統的特征，還能實現更強的安全性和自主駕駛功能，同時有助于提升車輛舒適性與操控性。

采埃孚：實現研發、生產本地化

與歐洲地區和北美地區一樣，亞太地區也是采埃孚的主要銷售市場之一；在中國的強勢布局；電氣化和安全性是中國市場的重要驅動力

【Chinaplas 2017現場采訪】寧波韻升：磁機電一體化戰略引領智造升級

步入第廿六周年的韻升集團是一家致力發展新材料、新能源與智能制造裝備的高新技術企業。在本屆Chinaplas，主要推廣應用在注塑機和擠出機械上的韻升交流永磁伺服電機與永磁同步無感電機。

【Chinaplas 2017 現場采訪】頡懋：為客戶提供專業塑料生產線方案

頡懋不僅專業生產單機，如押出機、堆棧機、包紗機等，更提供不同類型的專業塑料生產制造，如管材、異型材、造粒、塑木等機械設備與模具生產線。隨著用戶對生產自動化的需求日趨增加，頡懋亦不斷提升產品的自動化功能，大大解決了用戶短缺人手的問題，提高他們產能和效率，并助力用戶走向工業4.0。

柯馬首次獲得長城汽車系統集成優秀供應商獎

這是長城汽車首次給系統集成供應商頒發優秀供應商獎，而在此之前，長城只將此獎頒發給零部件供應商。

霍尼韋爾蓋瑞特品牌組合發布REDBOOST渦輪增壓器

Redboost渦輪增壓器可適用于國內主流發動機廠家包括濰柴動力、重汽、一汽解放錫柴、東風康明斯、玉柴動力等品牌的多款發動機，進一步豐富了消費者的選擇。

大陸集團為長城汽車的七速雙離合變速箱量身定制變速箱控制系統

大陸集團先進的變速箱控制單元和傳感器總成將應用于長城汽車的七速雙離合變速箱 (DCT)。變速箱控制單元 (TCU) 和傳感器總成產品于2017年4月在大陸集團的中國天津工廠正式投產。

【Chinaplas 2017現場采訪】3E聯冠機械：定制化廢料回收專家

3E集團是以致力于環保及回收行業機械設備開發、設計、制造、銷售于一體的企業聯合體。作為廢料回收專家，3E聯冠這次展會主要推廣了兩款產品：廢舊塑料破碎清洗回收線和廢舊輪胎循環再利用生產線。

改變源于創新，創新驅動未來

2017