CIMT 2015 展商專訪| 孚爾默：很多意外收獲源自市場深耕

——與孚爾默集團市場銷售總監Juergen Hauge先生、孚爾默集團大中華區總經理楊曉虎先生一席談

CIMT 2015 展商專訪| 濟南沃茲：值得鼓勵的“創新”精神

——訪姜云峰，濟南沃茲數控機械有限公司總經理

CIMT 2015展商采訪|舒勒：持續關注中國客戶需求

——專訪Thomas Buschmann，舒勒貿易（上海）有限公司銷售總監。

CIMT 2015展商專訪| 海克斯康：在“工業4.0”的浪潮中與用戶比肩沖浪

——訪周亮博士，海克斯康計量大中華區執行總裁

CIMT 2015展商采訪 | 思瑞：提質增效 更快適應“新常態”

——訪曹銀華，思瑞測量技術(深圳)有限公司商務部總監

走出潤滑誤區 與中國市場共成長

“很多人對潤滑的理解相當有限，總認為潤滑是不重要的，潤滑多點或少點對設備的運行沒有很大的影響，其實如果對潤滑系統有一個正確的理解，就能在提高效率及保護環境這兩個方面有很大的改善。”斯凱孚（SKF）潤滑事業部亞洲區總裁戴曉波表示。其中，對正確的潤滑點采用合適的潤滑方式至關重要，它可以精確保證設備的潤滑效果，并大幅延長設備的使用壽命。比如軸承的失效，很大程度上并不是其本身的材料問題，而是由于潤滑不當造成。采用合適的潤滑方式，還能大幅減少潤滑劑的使用量，并減少對各種工業生產資源的浪費。

NPE2015熱點注塑技術盤點

NPE2015已經在3月底落下帷幕，但其展示的眾多新技術和新產品反映了當下塑料行業值得關注的熱點和焦點。小編針對一些知名注塑機廠商的機器和展品做了介紹，以饗讀者。

CIMT2015展商專訪| 上海昱安科貿：用德國技術裝備中國制造產業

上海昱安科貿有限公司副總經理李元珺在CIMT2015展會中接受本刊記者采訪。

CIMT 2015展商專訪| 科杰：扎實基礎研究 持續創新展現“中國制造”

——訪劉春生，廣東科杰機械自動化有限公司銷售副總經理

創歷史紀錄NPE 2015完滿落幕

3月23日至27日，每三年一屆的NPE（國際塑料展覽會）在美國佛羅里達州奧蘭多市橘郡會議中心舉行。該展由美國塑料工業協會舉辦，自1946年以來已是第二十八屆。

達諾巴特集團：助力機加工真正插上“翅膀”

西班牙老牌機床制造企業達諾巴特集團（Danobat Group）在4月20-25日于北京舉行的第十四中國國際機床展覽會（CIMT 2015）期間高調亮相。其產品涵蓋磨削、車削、鉆削、鏜銑、鋸切、沖壓、折彎、板金柔性線、航空發動機專用設備和鐵路車輛檢測維修維護專用設備。達諾巴 特集團旗下擁有兩大知名品牌達諾巴特（DANOBAT）和索拉露斯（SORALUCE）。

CIMT 2015視頻采訪 | 蔡司：工業4.0戰略的關鍵是落實

——訪卡爾蔡司（Carl Zeiss）工業測量部CEO Rainer Ohnheiser博士